Sigue en exhibición la colección ‘Partituras mexicanas ilustradas, un tesoro inaudito’

 

Ciudad Juárez, Chih.- Procedente del Museo del Estanquillo de la Ciudad de México, la colección ‘Partituras mexicanas ilustradas, un tesoro inaudito’, se exhibe actualmente en el Museo de la Revolución en la Frontera (MUREF) de Ciudad Juárez, por lo que la directora, Liliana Fuentes Valles, hizo un llamado para que, quienes no lo hayan hecho, acudan a presenciar esta interesante exposición, la cual permanecerá hasta el próximo 25 de febrero.
El acervo que compone la muestra hace patente el amplio consumo musical alrededor de los años 1850 a 1950, ya que la colección se compone de cerca de 200 partituras ilustradas publicadas en México en dicho periodo, así como de diversas obras y objetos de apoyo referentes a la cultura musical mexicana de la época.
Las composiciones fueron hechas por autores de la talla de Miguel Lerdo de Tejada, Manuel M. Ponce, Juventino Rosas, Ángela Peralta, Agustín Lara, María Grever y Gonzalo Curiel, por mencionar algunos. En el campo de la ilustración, figuran nombres como los de Constantino Escalante, José María Villasana, José Guadalupe Posada, Andrés Audiffred y Ernesto García Cabral.
El escritor y periodista mexicano Carlos Monsiváis fue un esmerado coleccionista a lo largo de cuarenta años, y durante este tiempo adquirió numerosas partituras mexicanas no solo por su valor musical, sino también por sus implicaciones históricas.
Con base a esta colección, Margarita Barajas Durán –doctora en Pedagogía Musical por parte de la Universidad de Frankfurt, Alemania—, propuso la actual curaduría, la cual, a partir de cuatro secciones: Melodías y costumbres, Aires del Bello Sexo, Sones del liberalismo y El siglo XX, revisa los temas musicales y gráficos de las partituras desde diversas perspectivas, que van del estudio de los elementos nacionalistas, la vida cotidiana, las cuestiones de género, hasta los cambios culturales derivados de la revolución mexicana y los nuevos medios de comunicación.
La exposición se inauguró en el MUREF el pasado mes de noviembre como parte de las II Jornadas Culturales de la Revolución en el Norte de México, dado que este año el encuentro se abocó al análisis del imaginario de la Revolución Mexicana, contando con la presencia de especialistas en pintura, cine, fotografía y música, cuatro disciplinas que han desarrollado un conjunto de referentes que interpretan este período de la historia.
El objetivo de la muestra es valorar el trabajo de compositores mexicanos independientemente de las aportaciones que recibió de la música europea y norteamericana, al tiempo que se resalta la bastedad de su producción y el rol que tuvo en la cultura del país, aun cuando enfrentaron vicisitudes graves como el continuo estado de guerras y epidemias en el siglo XIX, o la censura de algunas estaciones de radio en el siglo XX.
El MUREF está ubicado en la zona centro de Ciudad Juárez, Chihuahua, en la Avenida Juárez y 16 de Septiembre. El acceso principal es por la Avenida Vicente Guerrero, en donde se cuenta con un amplio estacionamiento. Para mayores informes comunicarse a los teléfonos (656) 612 47 07 y (656) 612 29 64.

Analiza Evangelina Martínez el imaginario de la cinta “El principio” en las jornadas del INAH

 

Chihuahua, Chih.- Como parte del encuentro académico de las II Jornadas Culturales de la Revolución en el Norte de México que se realizan en el Museo de la Revolución en la Frontera de Ciudad Juárez (MUREF), la actriz Evangelina Martínez hizo un análisis de la película mexicana “El principio”, cinta filmada en Chihuahua y dirigida por su hermano Gonzalo Martínez, ganadora de numerosos premios después de su estreno en México en el año 1973.
Dado que este año las Jornadas Culturales del MUREF se abocaron al análisis del imaginario de la Revolución Mexicana, se contó con la presencia de especialistas en pintura, cine, fotografía y música, cuatro disciplinas que han desarrollado un conjunto de referentes que interpretan este período de la historia. Tal es el caso de la mencionada película, que muestra un aspecto distinto de la Revolución Mexicana y coloca este hecho en un plano atemporal, empatándolo con los acontecimientos que ocurrieron después, y que aún hoy ocurren en el país.
La actriz de cine, teatro y televisión, Evangelina Martínez Ortega, acompañada por su hija Gabriela Sosa y por su hermana Dora Martínez, compartió sus experiencias al haber protagonizado esta cinta con el papel de Petrita Cordero.
Comenzó su plática con una anécdota que el mismo Gonzalo Martínez compartía: la experiencia vivida con el propio Luis Echeverría Álvarez respecto a una poderosa escena de la película en la que una soldadera, acompañada por su pequeño hijo, son brutalmente asesinados a manos de las tropas de Victoriano Huerta. Cuenta que en una presentación privada de esta cinta, el entonces Presidente comentó al director que, según su propia interpretación, la soldadera representaba a la patria dolida y hambrienta, el niño a la juventud masacrada en 1968, y el ejército huertista al poder del gobierno, “En efecto, él no se equivocaba”, comentó la actriz en su relato.
Explicó que todos los personajes de la película están basados en historias reales de la ciudad de Camargo, de donde los hermanos Martínez son originarios, “En 1968 Gonzalo llegaba de estudiar en Moscú y se encontró con lo que estaba sucediendo en su país – la represión social y los movimientos estudiantiles – y fue como tuvo inspiración para crear el guion de la película”, mencionó la actriz.
Dijo que, aunque la historia narra el abuso y el cacicazgo de principios del siglo XX, se relaciona directamente con lo que sucedía en México en esos tiempos, por lo que incluso se incluye un personaje basado en el mismo Gonzalo: David Domínguez Solís, un joven que regresa de estudiar en París y se encuentra con las injusticias y la inconformidad de la gente de su pueblo.
“El principio” fue ópera prima de Gonzalo Martínez, quien al querer en mostrar en el plano cinematográfico las manifestaciones en contra de las injusticias, llevó a la pantalla otras exitosas cintas, como “Longitud de guerra”, basada en la novela “Tomóchic”, que narra la rebelión de los habitantes de este pueblo contra el porfiriato en 1891.
Para concluir, Evangelina Martínez mencionó la frase de un personaje de la película que hace mención del origen de toda lucha social, “Mientras que con el producto de tu trabajo no tengas pan para tus hijos ni escuela para tus hijos, no serás libre jamás”.
Las II Jornadas Culturales de la Revolución en el Norte de México, evento realizado por el Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH), a través de su delegación en Chihuahua, el MUREF, la Fundación del Empresariado Chihuahuense y el Patronato Amigos del MUREF, se lleva a cabo en el MUREF de Ciudad Juárez durante los días 23, 24, 25, 26 y 27 de noviembre. El encuentro académico se realizó durante el primer día y las actividades culturales, como talleres y recorridos animados, continuarán hasta el domingo 27.

Dicta Miguel Ángel Berumen la conferencia “La historia nunca deja de acabarse”

berumen-1

 

Ciudad Juárez, Chih.- Dentro del programa de las II Jornadas Culturales de la Revolución en el Norte de México, evento que se lleva a cabo en el Museo de la Revolución en la Frontera de Ciudad Juárez (MUREF), se presentó la Conferencia Magistral “La historia nunca deja de acabarse”, a cargo de Miguel Ángel Berumen Campos.
Con una importante trayectoria en torno al estudio de la historia, especializado en el análisis iconográfico de la Revolución Mexicana, el historiador nacido en Ciudad Juárez, Chihuahua, presentó una reflexión acerca de la reinterpretación de los acontecimientos históricos a partir del análisis de los documentos, ya que según comentó “incluso en los archivos más conocidos, la historia nunca deja de acabarse”.
Destacó la importancia del estudio, no solamente de los contenidos, sino también del punto de vista de la forma, y para explicar este hecho puso como ejemplo el caso del estudio del Plan de Ayala, una investigación con la que, a partir del análisis de la forma de las firmas plasmadas en este documento, se aportaron datos importantes acerca de la autoría de la proclamación política de 1911.
Para ejemplificar el impacto de las investigaciones de los documentos históricos, habló también del archivo fotográfico más importante de la revolución: el Archivo Casasola; pero en este caso refiriéndose no solo a Agustín Víctor Casasola, fundador del estudio a quien hace poco más de 20 años se le adjudicaba la autoría de las más de 600 mil fotografías que componen dicho archivo, sino a su hermano menor Miguel Casasola y a los 480 fotógrafos que muy probablemente contribuyeron a generarlo.
Berumen Campos realizó en 2012 la exposición titulada “Contra la colonización de la mirada”, una muestra mediante la cual se rinde un homenaje a Miguel Casasola, y se incentiva a contrastar opiniones, investigar a fondo y rescatar todas las miradas que documentaron la Revolución Mexicana.
Al respecto, mencionó varios casos relevantes de colecciones fotográficas referentes a dicho movimiento armando, como el de los hermanos Cachú, fotógrafos originarios de Michoacán que, además de hacer de la fotografía un oficio para vivir, lograron imágenes de gran interés por su cercanía al gabinete privado de Francisco Villa. Otro caso es el de Cruz Sánchez, fotógrafo que dejó ver una parte muy poco conocida del zapatismo, logrando fotografías inéditas que aparecerán en un libro que realiza el propio Miguel Ángel Berumen y que será presentado dentro de poco. Mencionó también el trabajo de Sara Castrejón, refiriéndose a ella como la única mujer que documentó sistemáticamente la Revolución Mexicana.
A propósito de la documentación fotográfica de la ocupación estadounidense de Veracruz en 1914, por último Berumen mencionó, entre otros más, el caso de Jack London, corresponsal de guerra contratado por la revista The Collier´s que logró un trabajo importante al captar las primeras tomas del arribo de las tropas.
Las II Jornadas Culturales de la Revolución en el Norte de México, evento por medio del cual se abre un espacio de análisis en torno a la Revolución en Ciudad Juárez y la frontera norte del país, es realizado por el Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH), a través de su delegación en Chihuahua, el MUREF, la Fundación del Empresariado Chihuahuense y el Patronato Amigos del MUREF.
Es un evento gratuito y abierto al público en general y se realizarán en las instalaciones del MUREF, en Ciudad Juárez, durante los días 23, 24, 25, 26 y 27 de noviembre.

berumen-3

Inician las II Jornadas Culturales de la Revolución en el Norte de México

jornadas-del-muref-2

 

Ciudad Juárez, Chih.- La mañana de hoy miércoles 23 de noviembre se inauguró en el Museo de la Revolución en la Frontera de Ciudad Juárez (MUREF) las II Jornadas Culturales de la Revolución en el Norte de México, evento por medio del cual se abre un espacio de análisis en torno a la Revolución en Ciudad Juárez y la frontera norte del país.
Este encuentro es realizado por segunda ocasión por el Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH), a través de su delegación en Chihuahua, el MUREF, la Fundación del Empresariado Chihuahuense y el Patronato Amigos del MUREF.
Durante la ceremonia inaugural el antropólogo Jorge Carrea Robles, director del Centro INAH Chihuahua, declaró que este evento forma parte de las tres acciones de difusión más importantes que realiza esta delegación estatal anualmente, ya que desde hace tres años, se realizan además el Festival Sol de Acantilados en la Zona Arqueológica Las 40 Casas, y el Festival en las Casas Grandes, en la Zona Arqueológica Paquimé.
“Somos un país con mucho que presumir de su patrimonio construido, como zonas arqueológicas y monumentos históricos, sin embargo, tenemos además una gran tarea en cuanto a la difusión del patrimonio cultural intangible, como el caso de la historia”, declaró.
Dijo que mediante este evento se pretende convertir al MUREF en el epicentro de la reflexión en torno a la revolución en el norte de México, “pero no solo vista como actos de liderazgos militares o crímenes sin castigo, sino como acto de gran trascendencia que ayudó a la transformación de este país que dio paso a un estado distinto al que existía hace mas de 100 años”.
En esta ocasión, el programa de cinco días invita a adentrarse en el imaginario en torno a este suceso histórico por medio de referentes colectivos en las disciplinas de pintura, cine, música y fotografía, además de hacer una reflexión de ello por medio de una serie de actividades lúdicas.
En la ceremonia inaugural, la directora del MUREF, Liliana Fuentes Valles, agradeció la presencia de Alejandro Loaeza Carrizales, quien acudió en representación del Presidente Municipal de Ciudad Juárez, Arturo Cabada, así como a los expositores José Pedro Gaytán, Miguel Ángel Berumen, Evangelina Martínez Ortega y Pavel Granados.
“Queremos fomentar el pensamiento reflexivo y el análisis de la Revolución en el Norte de México, para ello, a lo largo de cinco días vamos a estar ofreciendo actividades a todos los públicos para reforzar nuestra identidad a través de la historia”, detalló.
Dijo que a través de estos cuatro días se espera la visita de dos mil niños y adolescentes que participarán en las actividades culturales: recorridos animados por el museo, cuentacuentos, concierto didáctico protagonizado por títeres, creación de títeres de mano, presentación de teatro en atril y proyección de cine.
Dentro de este contexto, procedente del Museo del Estanquillo de la Ciudad de México se inauguró también la exposición temporal “Partituras Mexicanas Ilustradas: Un Tesoro Inaudito”, la cual permanecerá en exhibición hasta el 25 de febrero de 2017.
Las Jornadas Culturales de la Revolución en el Norte de México es un evento gratuito y abierto al público en general y se realizarán en las instalaciones del MUREF, en Ciudad Juárez, durante los días 23, 24, 25, 26 y 27 de noviembre.

Alistan segunda edición de las “Jornadas Culturales de la Revolución en el Norte de México”

jornadas-muref-2

 

Ciudad Juárez, Chih.- El Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH), a través de su delegación en Chihuahua, el Museo de la Revolución en la Frontera (MUREF), la Fundación del Empresariado Chihuahuense y el Patronato Amigos del MUREF, realizarán por segunda ocasión las Jornadas Culturales de la Revolución en el Norte de México, evento en el que, por medio de conferencias, actividades culturales y presentaciones artísticas, se abre un espacio que identifica al MUREF en el plano nacional y binacional, como el principal recinto cultural promotor de la historiografía de la Revolución en Ciudad Juárez y la frontera norte del país.
Las Jornadas Culturales de la Revolución en el Norte de México es el evento anual más importante del MUREF, y se realizará del 23 al 27 de noviembre con el tema “El Imaginario de la Revolución Mexicana”, presentado un conjunto de referentes que interpretan este período de la historia a través de la literatura, la fotografía, pintura y el cine.
En rueda de prensa, el delegado del Centro INAH Chihuahua, Jorge Carrera, y la directora del MUREF, Liliana Fuentes, dieron a conocer los pormenores del programa.
Durante el primer día de actividades se llevará a cabo un encuentro académico dando inicio con la Conferencia Magistral “El imaginario de la fotografía: La revolución de la mirada”, impartida por el historiador originario de Ciudad Juárez, Miguel Ángel Berumen, quien ha realizado importantes trabajos de investigación iconográfica en torno a las fotografías de la Revolución Mexicana.
Además, el maestro, artista plástico y analista de arte, José Pedro Gaytán, hablará del imaginario en la pintura mexicana antes y después de la Revolución; el ensayista y escritor Pavel Granados centrará su plática en el imaginario de la música y la Revolución, y la actriz Evangelina Martínez Ortega hablará de su participación en la película “El Principio”, filmada en 1972.
Procedente del Museo del Estanquillo de la Ciudad de México se presentará dentro de este contexto la exposición temporal “Partituras Mexicanas Ilustradas: Un Tesoro Inaudito”, la cual permanecerá en exhibición hasta el 25 de febrero de 2017. Esta colección se compone de cerca de 200 partituras ilustradas publicadas en México alrededor de los años 1850 a 1950, así como de diversas obras y objetos de apoyo referentes a la cultura musical mexicana de la época.
Se realizarán también talleres para niños y adolescentes, así como actividades de animación socio cultural: recorridos animados por el museo, cuentacuentos, concierto didáctico protagonizado por títeres, creación de títeres de mano, presentación de teatro en atril y proyección de cine.
Las Jornadas Culturales de la Revolución en el Norte de México es un evento gratuito y abierto al público en general y se realizarán en las instalaciones del MUREF durante los días 23, 24, 25, 26 y 27 de noviembre.
El MUREF está ubicado en la zona centro de Ciudad Juárez, Chihuahua, en la Avenida Juárez y 16 de Septiembre. El acceso principal es por la Avenida Vicente Guerrero, en donde se cuenta con un amplio estacionamiento.
Para mayores informes comunicarse a los teléfonos (656) 612 47 07 y (656) 612 29 64.

Traen INAH y MUREF ciclo de cine documental “Ambulante Presenta”

muref

 

Ciudad Juárez, Chih.- Con la finalidad de apoyar la formación de públicos de cine documental, promover actividades que fomenten la cultura y crear una audiencia participativa, informada y crítica de cine, el Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH), delegación Chihuahua, el Patronato Amigos del MUREF y la Fundación del Empresariado Chihuahuense por medio del Museo de la Revolución en la Frontera (MUREF), presentan en Ciudad Juárez el ciclo de cine documental “Ambulante Presenta”.
Guiados por el propósito de difundir el cine documental como una herramienta de transformación social y cultural, “Ambulante” en colaboración con distintas sedes de la República, organiza exhibiciones de documentales a lo largo de todo el año.
Documental Ambulante A.C. es una organización sin fines de lucro fundada en 2005 por Gael García Bernal, Diego Luna, Pablo Cruz y Elena Fortes; que viaja a distintos lugares con el fin de impulsar el intercambio cultural, promover una actitud crítica en el espectador y cruzar fronteras geográficas, políticas, culturales y sociales para abrir nuevos canales de reflexión.
Bajo el sello “Ambulante Presenta”, se amplía la oferta de cine de no-ficción en México con una programación constante que da continuidad a la exhibición de películas documentales, más allá de la ventana que ofrece la gira. Asimismo, promueve la formación de públicos y el fortalecimiento del mercado de profesionales de la industria gracias a una mayor distribución de este género cinematográfico.
Además del circuito de exhibición permanente de “Ambulante Presenta”, cada año se realiza un Festival Internacional de Cine Documental que recorre varios estados de México durante tres meses con una muestra de más de cien títulos. También apoya a realizadores mexicanos y descubre talentos emergentes brindando becas y asesorías que contribuyen al desarrollo de nuevos contenidos. Asimismo, desarrolla eventos multidisciplinarios y capacidades de producción audiovisual y gestión cultural.
Los títulos que formarán parte del circuito que será presentado en el Auditorio del MUREF, son una muestra de los documentales mejor recibidos por la crítica y el público en las últimas ediciones del festival.
En esta ocasión se presentan once largometrajes originarios de países como Alemania, Estados Unidos, México, Dinamarca, Suecia, Finlandia y Holanda entre otro; los cuales se estarán exhibiendo en el Auditorio del MUREF durante los viernes y sábados del mes de octubre a las 4:00 p.m. y 12:00 p.m. respectivamente.

Consulte la cartelera completa en:

http://www.muref.org

http://www.inahchihuahua.gob.mx

Memín Pinguín visita Ciudad Juárez

Ciudad Juárez, Chih.- Con el objetivo de destacar la importancia de la caricatura como patrimonio cultural y resaltar su influencia en la sociedad mexicana, el Museo de la Revolución en la Frontera de Ciudad Juárez (MUREF), el Patronato Amigos del MUREF y el Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH), delegación Chihuahua, presentan la exposición temporal titulada “Memín Pinguín: México a través de la historieta”, evento realizado en coordinación con el Museo de la Caricatura, que será inaugurado el próximo jueves 9 de junio en punto de las 19:00 horas en las instalaciones del MUREF.
Dedicada a uno de los más entrañables personajes de la historieta mexicana, esta muestra estará en Ciudad Juárez durante poco más de tres meses y podrá ser apreciada en la sala central del MUREF, en donde los visitantes tendrán la oportunidad de retroceder en el tiempo a través su recorrido, pudiendo palpar, leer y disfrutar las historietas en el espacio de lectura.
La exposición consta de material original en cartones e historietas, pero también se presentan datos importantes como las interpretaciones del curador, Agustín Sánchez González, con respecto al impacto de este personaje en la sociedad mexicana, información acerca de su origen y supuesto desenlace.
Anteriormente, como preámbulo de esta muestra, el maestro Agustín Sánchez González presentó en el MUREF la conferencia “Breve recorrido histórico de la caricatura y la historieta en México. Borola Tacuche y Memín Pinguín, dos figuras eternas”, en dónde habló acerca de la influencia de ambos personajes a lo largo de los años.
Agustín Sánchez González es investigador del Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA) y asesor del Museo de la Caricatura de la Ciudad de México. Es considerado uno de los más importantes estudiosos de la caricatura en el mundo y ha escrito más de treinta libros sobre el tema. Ha coordinado varias exposiciones del Museo de la Caricatura de la Ciudad de México y ha sido curador de exposiciones en los más importantes museos de arte del país, así como curador invitado en algunos recintos españoles llevando la obra de grandes artistas mexicanos como José Guadalupe Posada y Gabriel Vargas Bernal, creador de La familia Burrón.
El personaje de Memín Pinguín nació en 1943 como parte de las historias de Pepín, una publicación de novelas gráficas de donde surgieron otras grandes historietas como ‘La Familia Burrón’, la cual revolucionó la lectura en México debido a sus grandes tirajes. Esta primera aparición de Memín, tuvo como título original ‘Almas de niño’. Fue concebida originalmente por la escritora Yolanda Vargas Dulché y dibujado por Alberto Cabrera, más no logró tener mayor impacto y el personaje desapareció de la revista.
Veinte años después con Sixto Valencia como su dibujante, reapareció Memín Pinguín causando un gran impacto en la sociedad mexicana de aquellos tiempos, consolidándose así como una importante influencia dentro de la cultura popular y un referente de la época de oro de la historieta en México.
La exposición “Memín Pinguín: México a través de la historieta”, será inaugurada el próximo jueves 9 de junio a las 19:00 horas en el Museo de la Revolución en la Frontera ubicado en la Zona Centro de Ciudad Juárez, en la Avenida Juárez y Ave. 16 de Septiembre. La entrada es gratuita y para todo público. El acceso principal es por la Avenida Vicente Guerrero, en donde se cuenta con un amplio estacionamiento. Para mayores informes comunicarse a los teléfonos (656) 612 47 07 y (656) 612 29 64. La exhibición permanecerá hasta el día 11 de septiembre.

Presentan en el MUREF nuevas herramientas de difusión en inglès y español

Ciudad Juárez, Chih.- En las instalaciones del Museo de la Revolución en la Frontera (MUREF), fueron presentadas dos nuevas herramientas de difusión por medio de las cuales se podrá contar con mayor afluencia de público extranjero, ya que se trata de las nuevas audio guías y cédulas en inglés y en español, mismas que fueron adquiridas gracias a las aportaciones económicas tanto del Patronato Amigos del MUREF, como del Consulado de Estados Unidos en Ciudad Juárez.
Liliana Fuentes, directora del MUREF, agradeció la gestión de recursos de ambas instancias para la obtención de estas nuevas herramientas, describiéndolas como el equipamiento más significativo con el que cuenta el museo.
“Anteriormente se contaba con una explicación de la cultura y la historia que compartimos los mexicanos en la frontera norte de México con el sur de Estado Unidos, específicamente los hechos sobre la Revolución Mexicana que compartimos entre Texas, Nuevo México y Ciudad Juárez”, describió, y comentó también que al estar situados en la frontera era necesario contar con herramientas que inviten al público extranjero a conocer y comprender la información museográfica, lo cual se facilita con las nuevas cédulas-objeto que serán colocadas en las nueve salas del museo, y que fueron obtenidas por medio del apoyo del Consulado de Estados Unidos en Ciudad Juárez.
La segunda herramienta presentada son las audio guías donadas por el Patronato Amigos del MUREF. Un lote de nueve audio guías en inglés y en español que permiten al visitante realizar el recorrido por el museo de manera independiente, escuchando narraciones de la introducción al museo, así como la introducción a cada una de las salas. “Ambas herramientas son complementarias, tanto para el recorrido como para lograr una comprensión total de la museografía y del guion museográfico”, declaró la directora.
En esta presentación estuvo también la Cónsul de Prensa y Cultura del Consulado de los Estados Unidos en Ciudad Juárez, Shannon Hill, quien mencionó que los museos juegan un papel importante en las comunidades ya que representan una conexión y continuidad con el pasado al tiempo que ofrecen una herencia cultural para las generaciones futuras. “Esta inversión apoyará la inclusión en este maravilloso museo”, dijo. Mencionó también que anteriormente, a través del Fondo de la Embajada para la preservación Cultural, se ayudó a restaurar la histórica Garita de Metales, “el Patronato Amigos del MUREF recibió en el 2012 un fondo por 50 mil dólares para esa restauración, junto con otras instancias del gobierno de México también invirtieron recursos en este proyecto”, declaró.
Por su parte, Juan Carlos Sapién De Anda, presidente del Patronato Amigos del MUREF, reconoció el trabajo del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH), delegación Chihuahua, al haber logrado conjuntar varios esfuerzos y varias instancias para que le museo siga creciendo y posicionándose como una de las piezas culturales más importantes en Ciudad Juárez.
“El patronato nace en el año 2000 buscando apoyar al INAH, específicamente al MUREF, en el desarrollo de este museo, mismo que en el 2010 tuvo un cambio muy importante engalanando el centenario de la Revolución Mexicana, lo que los ha situado como uno de los museos más importantes del país en lo que a la Revolución Mexicana se refiere”, declaró, agradeció también al Consulado de Estados Unidos por ser un aliado apoyando en el desarrollo de la cultura juarense.
El presidente del Patronato habló también de la manera en que fueron gestionados los recursos para obtener estas audio guías, agradeciendo además a quienes lo hicieron posible, “la inversión de estas herramientas vienen de un fondo de la Cámara de Diputados para cuestiones de cultura, más otros apoyos de aportantes que lo hacen posible”, concluyó.
Durante la presentación, Maru Galicia, quien realizó la traducción al inglés de estas herramientas, acompañada de Shannon Hill, realizaron la colocación simbólica de una de las cédulas en la sala “El Triunfo del Maderismo”.
Con la intención de tener los aparatos en óptimo funcionamiento y buscando adquirir más dispositivos, el uso de las audio guías tendrá un costo de recuperación de 50 pesos.
La presentación formó parte del programa de las Jornadas Culturales de la Revolución en el Norte de México, presentado por el Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH), delegación Chihuahua, en coordinación con el Patronato Amigos del MUREF y a través del Museo de la Revolución en la Frontera (MUREF), durante los días 17, 18 y 19 de novimebre.
El MUREF está ubicado en la Zona Centro de Ciudad Juárez, en la Avenida Juárez y 16 de Septiembre. El acceso principal es por la Avenida Vicente Guerrero, para mayores informes comunicarse a los teléfonos (656) 612 47 07 y (656) 612 29 64.

IMG_8749

Exhiben en el MUREF la exposición fotográfica “De Torreón a Torreón, 1913-1914”

Ciudad Juárez, Chih.- Una serie de 92 fotografías que muestran sucesos importantes de la Revolución Mexicana, entre la formación de la División del Norte al mando del general Francisco Villa, hasta la Toma de Torreón, es exhibida actualmente en en Museo de la Revolución en la Frontera (MUREF), exposición que fue inaugurada esta mañana en el marco de las Jornadas Culturales de la Revolución en el Norte de México, un evento presentado por el Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH), delegación Chihuahua, en coordinación con el Patronato Amigos del MUREF.
Bajo el título “De Torreón a Torreón, 1913-1914”, esta exposición curada por Miguel Ángel Berumen y facilitada por la Secretaría de Cultura del Estado de Coahuila, plantea una serie de sucesos que terminan justo donde empezaron: en Torreón, siguiendo siete meses de la División del Norte a través de la figura de Francisco Villa.
Durante la ceremonia inaugural, Jorge Carrera Robles, delegado del INAH en Chihuahua, dio la bienvenida a los asistentes y habló acerca del proceso mediante el cual se realizaron estas Jornadas Culturales. “Hace un año nos propusimos incrementar el número de visitantes, mejorando los servicios culturales y ampliando la oferta en una lógica integral”, declaró.
Dijo también que mediante los eventos desarrollados en el programa, como la exposición fotográfica, se pretende convertir al museo en un punto de referencia y de reflexión en torno a la Revolución en el norte de México.
“Esta muestra está pensada y construida con esa finalidad, su debate nos lleva a un punto muy importante del movimiento villista en la parte centro-norte de nuestro país”, mencionó.
Declaró que junto con esta obra fotográfica se trabajan otras expresiones como el encuentro académico con historiadores, las visitas guiadas, muestras de teatro y cine, todo esto encaminado a posicionar al museo como un referente obligado al hablar de la Revolución en el norte México.
“No queremos que se hable del MUREF sin pensar en el norte de México, concibiendo este recinto como una institución preocupada en actualizar sus servicios culturales, la capacitación de su personal, así como la cercanía con instituciones estadounidenses y mexicanas”, dijo.
El corte de listón inaugural lo realizaron Maru Galicia, Juan Carlos Sapién de Anda, presidente del Patronato Amigos del MUREF; Liliana Fuentes, directora del MUREF; y el antropólogo Jorge Carrera.
Las Jornadas Culturales de la Revolución en el Norte de México, se llevan a cabo del 17 al 19 de noviembre en las instalaciones del MUREF, y su programa, además del Seminario de Historiografía realizado el día de ayer, incluye una serie de eventos de animación sociocultural.
La exposición fotográfica “De Torreón a Torreón, 1913-1914”, se estará exhibiendo hasta el 31 de enero del 2016 en la sala central del museo.

Arrancan las Jornadas Culturales de la Revolución en el Norte de México, en Ciudad Juárez

IMG_8656

Ciudad Juárez, Chih.- La mañana del martes 17 de noviembre se realizó la inauguración de las Jornadas Culturales de la Revolución en el Norte de México, un evento organizado por el Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH), delegación Chihuahua, a través del Museo de la Revolución en la Frontera (MUREF) y en coordinación con el Patronato Amigos del MUREF.
Este encuentro comprende tres días de actividades que incluyen el seminario historiográfico “Friedrich Katz: en memoria”, el cual dio inicio con la participación del doctor Víctor Orozco Orozco, quien impartió la conferencia magistral “Friedrich Katz y la Revolución Mexicana”, una plática que acotó los principales aportes teóricos y metodológicos que hizo el historiador en torno a este tema.
Durante la inauguración, la directora del MUREF, Liliana Fuentes, declaró que por medio de este evento se pretende que este recinto se convierta en el principal espacio cultural promotor de la historiografía de la Revolución en el norte de México, ya que la toma de Ciudad Juárez, que tuvo como resultado el derrocamiento de Porfirio Díaz, determinó sin duda la importancia de esta ciudad en la historia del país.
“Orgullosos de la relevancia de este edificio que hoy ocupa el MUREF conmemoramos el 105 aniversario de la Revolución Mexicana con las Jornadas Culturales de la Revolución en el Norte de México. En esta su primera edición se hace un homenaje a uno de los historiadores extranjeros que más ha contribuido al conocimiento y difusión de la historia de México del siglo XX a un lustro de su fallecimiento”, mencionó.
Por su parte el delegado del INAH en Chihuahua, Jorge Carrera Robles , describió el encuentro como una oportunidad de generar conocimiento, convirtiendo este espacio en un centro de reflexión, debate, aprendizaje y relación humana.
“Para fortuna nuestra, tenemos el talento de estudiosos historiadores quienes han aportado una gran labor de indagación sobre la Revolución en Chihuahua”, dijo, y añadió que todos los escritos y publicaciones que se ha generado a partir de la Revolución Mexicana, sigue siendo un referente obligado para entender el México de hoy.
Durante la ceremonia inaugural estuvieron también Jesús José Torres, director de educación y cultura del Municipio de Juárez y Nancy Estrada, directora ejecutiva del Patronato Amigos del MUREF.
Este encuentro comprende tres días de actividades, siendo su eje articulador la reflexión y el debate académico por medio del seminario historiográfico que incluyó tres paneles de análisis y una conferencia magistral, integrando además una serie de eventos de animación sociocultural que comprenden exposiciones, obras de teatro, talleres, presentaciones de cine y visitas al museo animadas.